Although it has a handful of brick-and-mortar stores in Southern California, Fashion Nova has adapted to the rise of e-commerce, launching its online store in 2013 and releasing a shopping app.