The iconic Texas Longhorns logo — a symbol deeply embedded in tradition — is stirring fresh debate online after a social ...