We break down this week’s most competitive cash rates—from banks, credit unions, brokers, robo-advisors, and the U.S.