The right gear can make all the difference, whether it’s shoes ... runners. I set out to find the perfect blend of comfort and coverage with the best running shorts for men.