In its quest to retain its top-selling SUV crown, the redesigned RAV4 could drop its gas-only powertrains and only offer hybrid and plug-in-hybrid versions.