Jared Dourdeville of the New York investment firm H Partners said the company had suffered from “cultural depletion.” ...