Images of so-called “Dark Brandon” are being shared online by members of the Biden administration to herald the president’s policy successes.