Dusan Vlahović remains one of Serie A’s most compelling talents—a player fans pay to watch, even amid a mixed spell that has seen flashes of brilliance tempered by inconsistency. Yet ...