To enable this feature, go into Settings and tap the magnifying glass icon. In the search field ... I'll admit, this gesture ...
The new button on iPhone 16 and iPhone 16 Pro already does a lot, and there's more coming soon as part of Apple Intelligence.