As the Trump administration makes the economic case for the repeal of climate policies, sobering numbers emerge on health and energy costs.