CALABASAS, Calif. — Xavier Mitchell’s hilltop mansion is, in almost every respect, a portrait of luxury.

Big banks like Chase and Bank of America are giant, global institutions that have integrated their services into every aspect of our financial lives.