The business titan is horrified by the prospect of reliving his daughter’s final moments at an inquiry that he says will prove nothing.