Finding the perfect white T-shirt is simple in theory, but after trying on one too many flimsy, transparent, and ill-fitting varieties, I’ve come to understand that such a garment is an anomaly.