Jarett Lewis pleaded guilty to one felony count of wire fraud for embezzling from the progressive nonprofit where he served as finance director.