An Arizona woman driving a Tesla was cut off – and then allegedly attacked – by a fellow motorist during a caught-on-camera ...