Quarterly updates from the business bank and payments player met a savage market reaction, with loan and sales growth ...