The Red Sox and Yankees will play for the first time this season on Friday at Yankee Stadium. The AL East rivals don’t often make trades with each other, although deals between the two sides have been ...