An “oversupply of new releases and increasingly selective consumers” are to blame for PS5 action game Blades of Fire’s underperformance.