While quiet luxury was the trend across jewelry (and fashion at large) in 2023, this year has decidedly ... an especially strong way to make a unique statement—countless over-the-top designs ...