Police arrested a 30-year-old person inside Trump Tower on Monday after getting a report of a disorderly person on an “elevated surface” inside the building, authorities said.