The billionaire hedge-funder’s presence in the market has driven prices higher than ever before.