A Shared Legacy, on view until March 31 at the Kolkata Centre for Creativity, offers an immersive journey through Bengal’s ...