BMW’s X5 SUV remains the Bavarian brand’s bestseller in the U.S., and sales are on the rise for all-electric i4 sedan and iX ...