This abandoned E46 M3 project takes a major step forward as the engine is stripped to tackle rod bearings—one of the model’s ...