BMW makes plenty of fast cars. It also makes some great SUVs. So you'd expect the BMW X6 M60i to be a fast SUV - but is it?