Every kit tells a story. But if you think designing a jersey is easy, and that anyone can do it, then think again. Here's how ...