A late-stage addition turned into one of the wife’s favorite spaces: a greenhouse room tacked onto the primary bedroom, via ...