Three Chilean men tied to an organized theft ring face new charges in connection with the burglary of Joe Burrow's house.