The Atlantic Coast Conference set league records for revenue and member payouts. Yet the league also had a growing legal bill amid since-settled lawsuits from members Clemson and Florida State.

FSU’s season opener against Georgia Tech was the most-watched ACC conference game of the season, attracting nearly 5 million viewers. The Seminoles followed this with a Labor Day night showdown ...