It is easy to talk yourself up in football - as Iceland international Gudjohnsen did before this first leg - but quite another to bring that self-assurance and poise to the playing arena.