Dunkin’ is doubling down in Colton. The national coffee and donut chain announced it will open a second location in the city ...