DuPont shares tumbled Friday after a Chinese regulator said it was investigating the company's operations in the country.