“The most important person in any picture,” Edouard Manet once remarked, “is the light.” Manet’s painted light illumined a Manhattan gallery last week—and also lit up some of his ...