A federal judge in Seattle on Tuesday ordered the Trump administration to reinstate federal funding for electric vehicle chargers in Washington and more than a dozen other states.