The Philippines has embarked on a $35-billion, decade-long push to modernize its military amid mounting tensions with China.