Some cloud formations can look scary, and they can be a sign of a storm. Here's how they form and what they are.