Edge rushers don’t typically follow a succession plan as closely as quarterbacks. But Tennessee has pulled it off, and Joshua Josephs is next in line.