Danielle Ballard sat at a table in Delta District Court last Friday, her hands pressed together, as she and her mother, ...