A railroad crew in Brigham City, Utah, discovered human remains in a plastic bag, prompting a homicide investigation.