Google and Meta are under fire in court. Officials claim they crushed rivals to stay on top. The outcome could upend how Big ...