Max Verstappen shared an emotional message after winning the Japanese Grand Prix in a special one-off Honda-inspired livery.