Part of a national chain, Hong Kong Supermarket also has outlets in Brooklyn, Elmhurst and Flushing. But if you don't know the language, prepare to by mystified, since most signs aren't translated ...