Kevin Steven Correll, who would go on to become the prime suspect in the 23-year-old’s murder, also fought with her in their last workplace exchange, and “appeared to be more interested in the ...