The U.S. dollar dropped to its lowest level since March 2022 on Monday, as rising tensions between the White House and Federal Reserve prompted a global selloff and boosted demand for gold.