Toxicology tests show 14-year-old Miller Gardner died from carbon monoxide poisoning while on a family vacation, according to ...