Wafts of reheated fish might seem like the most toxic landmine in the office kitchen, but there are actually bigger hazards ...