Dave's Hot Chicken is seeking a buyer that could value the fast-casual chain at around $1 billion, per Reuters. Why it ...