Comfortable, fashion-forward shoes shouldn’t break the bank, so we asked podiatrists, editors and style experts for their favorite cheap sneakers worth shopping.

One of New Balance’s most revered shoe models will return next month. However, you’d be forgiven for not recognizing the name ...