Microsoft is testing a redesigned Windows 11 Start menu with a larger layout, scrollable interface, and the long-awaited ability to disable the recommended section for a more personalised experience.