Vincent Reynouard was handed over to French authorities in February last year after spending 15 months on remand at HMP Edinburgh.